e2-e4

დედოფლის ბედნიერებისთვის მებრძოლი პაიკის ბლოგი

თქვენი სილამაზის მონაპოვარი

with 2 comments

სკამები

ასეთი იდუმალებით მოცული სკამები ჯერ არ მინახავს. სკამზე დაწერილი სიტყვები ლექსიკონის საშუალებით გადავთარგმნე და თუ სწორად გავიგე მასზე შემდეგი რამ წერია – “თქვენი სილამაზის მონაპოვარი.” შეიძლება სხვანაირად ითარგმნება, მაგრამ ამ შემთხვევაში ეგ უმნიშვნელოა. უცნაურია, რატომ აქვს ორ სკამს მხოლოდ სამი თვალი? იმიტომ ხომ არა რომ ერთი მათგანი ძველად მეკობრე იყო და ცალი თვალი საზღვაო ბატალიებში დაკარგა? მაშინ მაგ ორ სკამს მაქსიმუმ 7 ფეხი უნდა ჰქონდეს, აბა სად გინახავთ ცალთვალა და ორფეხა მეკობრე?! პრინციპში არც ესაა მნიშვნელოვანი… მთავარი ისაა რომ სკამები თავის პატრონს ელოდებიან, მოიწყინეს უსაქმოდ დგომისაგან.

ეხლა გეტყვით სკამები რომელ ქალაქში დგას და დარწმუნებული ვარ ბევრს მოუნდება მასზე მოკალათება თავის პარტნიორთან ერთად და წყნარი მუსაიფი,  ქალაქის ნახვისგან მიღებული შთაბეჭდილებების გაზიარება და კიდევ ბევრი სხვა რამისაც. უცნაური სკამები ბარსელონაში სახლობენ. თქვენი არ ვიცი და მე ძალიან მინდა იქ. სკამებიც გაიხარებდნენ.

ბარსელონაში მხოლოდ კეთილი სურვილებით და დიდი სიყვარულით ავსებული უნდა ჩახვიდეთ, სხვა შემთხვევაში შეიძლება არ გაგიმართლოთ, როგორც მაგალითად ნაპოლეონს და მის ჯარისკაცებს დაემართათ. ლეგენდის თანახმად, ბოროტ დამპყრობლებს ერთ–ერთი წმინდანის საფლავიდან ამოფრენილი ბუზები დაეხვიათ და კუდით ქვა ასროლინეს. მართალია ისტორიაში არ არის იმის დამამტკიცებელი ფაქტები, ნაპოლეონი მართლა იმყოფებოდა თუ არა კატალონიის მიწაზე, (დიდ იმპერატორს კატალონიაში თავისი პოლიციის გაქნილი მინისტრი ჯოზეფ ფუშე ჰყავდა გაგზავნილი) მიუხედავად ამისა მკვიდრ მოსახლეობას ძალიან მოსწონს ლეგენდა. წარმოიდგინეთ როგორი სანახავი იქნებოდა ბუზებისაგან შეშინებული ნაპოლეონ ბონაპარტე. აქვე გავიხსენებ ლუიშ ფიგუს გამოსვლას “კამპ ნოუს” სტადიონზე. იმ წელს,  როდესაც იგი ბარსელონადან მის მოსისხლე მტერში, მადრიდის რეალში გადავიდა სათამაშოდ, გულშემატკივრებმა მას ღალატი არ აპატიეს და ტრიბუნებიდან ღორის თავი ესროლეს. მგონი დაგარწმუნეთ რომ ბარსელონაში ცუდი განზრახვით ჩასვლა არ ღირს. ანდა რა საჭირო იყო ამდენი ლაპარაკი, ეჭვი მეპარება რომ ამ ბლოგს მეორე ფიგუ ან ნაპოლეონი კითხულობდეს. მე მაინც გითხარით. სიფრთხილეს თავი არ სტკივაო, ნათქვამია… იქნებ არის ვინმე ისეთი ვინც დოსტოევსკის რასკოლნიკოვივით “ნაპოლეონის თეორიით”  გახლავთ შეპყრობილი და ჰგონია რომ მას ყველაფრის უფლება აქვს.

მოკლედ, ბარსელონას კარი მუდამ ღიაა თქვენთვის ჩემო ძვირფასო მკითხველებო. ეს ქალაქი ყველამ უნდა ნახოს.(იქნებ მეც ვნახო) ბარსელონაში ყველასთვის მოიძებნება ადგილი: ინტელექტუალებისთვის, შეყვარებულებისთვის, ძველი ღირშესანიშნაობის მოყვარულთათვის, რომანტიკოსებისთვის, მხიარულთათვის, ოპტიმისტების და პესიმისტებისთვის…

უმჯობესია შეყვარებულთან ერთად იმოგზაუროთ. ბარსელონას მთავარ ქუჩაზე – რამბლას – ერთი შადრევანი უნდა იყოს, (იქვე ახლო – მახლოს იკითხეთ და მიგასწავლიან) სადაც შეყვარებული წყვილები იკრიბებიან და ერთმანეთს ტუჩებში კოცნიან მათი სიყვარულის მარადიულობისათვის…

ხო, მართლა, სკამები არ დაგავიწყდეთ. თქვენი სილამაზით მოიპოვეთ მასზე დაჯდომის უფლება, გაახარეთ, გაიხარეთ და თან კვერცხის ცეკვას უცქირეთ.

P.S. წავედი სოფელში, თოხი მელოდება.

Advertisements

Written by ჯორჯ პაიკი

ივლისი 28, 2009 at 11:36

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. ra magari shadrevanchikia kvercxit
    magrad gavertobodi saxlshi ro mqondes 😀

    tatushka55

    ივლისი 31, 2009 at 14:32

  2. საინტერესო გვერდია 🙂

    female

    აგვისტო 3, 2009 at 11:48


კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s

%d bloggers like this: